名古屋市グローインターナショナルプリスクール
子供英会話・幼稚園・保育園

こんにちは！今日はサマースクールWeek2のDay1です🎉
いよいよ後半戦スタートです！
Welcome to Day 1 of Week 2 of Summer School! 🎉
Let’s kick off the second half of our summer adventure!

先週から来てくれている子どもたちもいれば、今日から初めましてのお友だちや、「ひさしぶり〜！」と笑顔で登園してくれた子もいて、朝からにぎやかなスタートでした😊
Some children returned from last week, while others joined us for the first time or after a little break!
It was a cheerful and lively morning full of friendly reunions and new faces. 😄

今日のクッキング準備では、Kindyキッズがちくわを切ったりキャベツをちぎったりしてくれました！
Elemクラスは包丁を使ってにんじんとピーマンを切るお手伝い。みんな大好きな焼きそばにワクワクしていましたよ〜🍴✨
In today’s cooking prep, the Kindy kids helped by cutting chikuwa and tearing cabbage.
The Elem students used knives to slice carrots and bell peppers—everyone was excited for the yakisoba we were making! 🍜✨

今日もとっても暑い一日だったので、プール遊びで涼みました💦
思いっきりバシャバシャして、とても気持ちよさそうでした！
It was a super hot day, so we cooled off with a fun pool play session! 💦
Everyone splashed and laughed—what a refreshing way to enjoy the afternoon!

今日のアクティビティはマインクラフトのキャラクターのモザイククラフトを作ったり、イカのクラフトを作ったり、動画を見ながら、間違い探しやダンス、じゃんけん電車をしたりしました🦑
Today our activities included making a mosaic craft, drawing our own Minecraft characters, and a super cool squid. We also did some dancing and played Rock, Paper, Scissor Train!

今日もご参加いただいた皆さま、ありがとうございました！
久しぶりに会えたお友だちもたくさんいて、とっても嬉しい1日でした😊
また明日もお待ちしています！
Thank you so much to everyone who joined us today!
We were especially happy to see many friends we hadn’t seen in a while.
We’re looking forward to another fun-filled day tomorrow! 🌈

-GROW Staff